На естонській мові слово 'üle' може мати безліч значень, залежно від контексту. Це викликає труднощі у вивченні, особливо на рівні B1, коли вже потрібне більш глибоке розуміння мови.
Перша фраза, яку розглянемо, це "üle päeva". Вона означає 'через день'. Наприклад: "Ma käin trennis üle päeva." — Я ходжу на тренування через день. Важливо розуміти, що 'üle' в даному контексті вказує на періодичність.
Другий приклад — "üle tee". Це означає 'через дорогу'. Наприклад: "Pood on üle tee." — Магазин через дорогу. 'Üle' тут вказує на місцезнаходження відносно чогось.
Третя фраза — "üle võimu". Це означає 'перевищення повноважень'. Наприклад: "See on üle võimu." — Це перевищення повноважень. 'Üle' в даному випадку означає перевищення меж.
Звертайте увагу на контекст, щоб правильно інтерпретувати 'üle'. Практикуйте вирази з 'üle' у різних реченнях, наприклад, за допомогою матеріалів на https://keelix.ee/modules.