Государственный языковой экзамен Эстонии · уровень CEFR B1

Экзамен B1 по эстонскому — полное руководство

B1 — уровень «независимого пользователя», нужен для долгосрочного проживания, эстонского гражданства и многих профессий. В руководстве: где нужен B1, структура экзамена, регистрация в EIS, правила в день экзамена, результаты и что делать, если не сдали.

Где нужен B1

Долгосрочный вид на жительство (статус долгосрочного резидента ЕС / «постоянного»): нужно знать эстонский не ниже уровня B1. politsei.ee
Эстонское гражданство в порядке натурализации: требуется B1, плюс отдельный экзамен по Конституции и Закону о гражданстве (тоже бесплатный). politsei.ee
Многие профессии — учителя школ с эстонским языком обучения, значительная часть госсектора, спасатели, полиция, а также многие медицинские и клиентские роли — требуют B1 (некоторые B2 или C1). Соблюдение проверяет Языковая инспекция.
Для обычного временного вида на жительство или для постоянного проживания достаточно A2 — B1 это более высокая планка для постоянного статуса, гражданства и регулируемых профессий.

Освобождения

Вы не сдаёте экзамен, если получили основное, среднее или высшее образование на эстонском языке. Для языкового требования при гражданстве освобождены заявители в возрасте 65 лет и старше (Закон о гражданстве §8(2)(4)); сниженные требования действуют для некоторых людей с инвалидностью. Уточните свой случай в PPA до регистрации.

Экзамен B1 — структура и оценивание (Harno)

Экзамен составляет и проводит Департамент образования и молодёжи (Harno) по шкале CEFR. В нём четыре части. Письменная часть (письмо, аудирование, чтение) длится около 2–3 часов, затем после короткого перерыва — говорение.

Всего 100 баллов — чтение, письмо, аудирование и говорение по 25 баллов каждое.
Для сдачи нужно набрать не менее 60% от суммы (60 из 100), и ни одна часть не может быть 0. harno.ee
Экзамен бесплатный. Правовая основа: Закон о языке (keeleseadus) и постановление министра; профессиональные требования установлены постановлением правительства.

Как выглядит каждая часть

Чтение · Lugemine

≈50 мин4 задания25 баллов≈33 пункта

Более длинные аутентичные тексты: объявления, статьи, письма и инструкции. Нужно находить детали, общий смысл и мнение автора и понимать незнакомые слова из контекста.

Задание	Что делаете	Объём
Первое задание	Сопоставьте повседневные ситуации с шестью объявлениями (A–F)	Вопросы 1–9
Второе задание	Понимание более длинного текста — один правильный ответ	Вопросы 10–15
Третье задание	Заполнение пропусков — выберите подходящее слово	Вопросы 16–25
Четвёртое задание	Заполнение пропусков словами из данного списка	Вопросы 26–33

Как оценивается

Один балл за правильный пункт, приводится к 25 баллам
За неверные ответы баллы не снимаются — не оставляйте пропусков
Ответы, записанные не в той строке, не засчитываются

Совет по подготовке: Прочитайте вопросы до текста, подчеркните в каждом ключевое слово, затем ищите его в тексте. В заданиях на пропуски сначала определите часть речи (глагол, существительное, предлог).

Письмо · Kirjutamine

≈60 мин2 задания25 балловОценка по критериям

Два связанных текста — полуофициальное письмо / заявление / e-mail и более длинное мнение или описание. Оценка за содержание, связность, лексику, грамматику и формат.

Задание	Что делаете	Объём
Первое задание	Официальное сообщение, e-mail или заявление по данной ситуации	≈80–100 слов
Второе задание	Текст-мнение, описание или рассказ о событии	≈120–150 слов

Как оценивается

Содержание — раскройте каждый пункт задания и не отклоняйтесь от темы
Язык — разнообразная лексика уровня B1, в основном правильная грамматика и порядок слов
Формат — правильное приветствие, абзацы и подпись; текст не по теме или слишком короткий может получить 0

Совет по подготовке: Потратьте 5 минут на план: выпишите пункты, которые нужно раскрыть, затем пишите короткими абзацами. Оставьте 5 минут на проверку окончаний глаголов, падежей и орфографии.

Аудирование · Kuulamine

≈30–40 мин4 задания25 баллов≈25 пунктов

Объявления, интервью, радиосюжеты и повседневные разговоры на чётком литературном эстонском. Каждая запись звучит дважды.

Задание	Что делаете	Объём
Первое задание	Короткие тексты — выберите нужную картинку или слово (A/B/C)	Вопросы 1–7
Второе задание	Доклад или интервью — выбор ответа	Вопросы 8–13
Третье задание	«Верно/неверно» или сопоставление высказываний с говорящими	≈6 пунктов
Четвёртое задание	Более длинный разговор — краткие письменные ответы	≈6–7 пунктов

Как оценивается

Один балл за правильный пункт, приводится к 25 баллам
Перед каждой записью даётся время прочитать вопросы
Важны оба прослушивания — первое для общего смысла, второе для деталей

Совет по подготовке: Предугадайте ответы по формулировке вопроса до начала аудио. Если пропустили пункт — сразу переходите к следующему, чтобы не потерять его.

Говорение · Rääkimine

≈15–20 мин4 части25 балловОценка по критериям

Устный экзамен с экзаменатором и обычно с партнёром. Оценка за беглость, лексику, грамматику, произношение и взаимодействие.

Задание	Что делаете	Объём
Часть 1 — Интервью	Ответьте на вопросы экзаменатора о повседневной жизни, работе и учёбе	≈4–5 мин
Часть 2 — Карточка с вопросами	По карточке с объявлением/ситуацией задайте вопросы партнёру	≈4 мин
Часть 3 — Карточка с ответами	Ответьте на вопросы партнёра по своей карточке	≈5 мин
Часть 4 — Карточка идей и обсуждение	Спланируйте что-то вместе, соглашайтесь и возражайте, придите к решению	≈5 мин

Как оценивается

Беглость — говорите связными предложениями, а не отдельными словами
Взаимодействие — спрашивайте, отвечайте, реагируйте и поддерживайте разговор
Выполнение задания — раскройте каждый пункт карточки и достигните цели

Совет по подготовке: Используйте слова-связки (sest, kuigi, seetõttu, minu arvates). Не знаете слово — опишите его. На карточке-обсуждении внесите предложение и спросите мнение партнёра.

Продолжайте практиковаться на Keelix™

У нас 25 пробных экзаменов B1 на каждый раздел (100 всего), построенных по тем же типам заданий, количеству пунктов и лимитам времени, каждый с мгновенной проверкой и обратной связью. Пройдите полный набор по каждому навыку, стремитесь к среднему 60%+ по не менее чем 10 пробным экзаменам — и сертификат готовности подтвердит, что вы подготовлены.

Как зарегистрироваться — пошагово

1Войдите в Информационную систему экзаменов (EIS) на eis.harno.ee (ID-карта, Mobile-ID или Smart-ID). Нужны эстонский личный код и действующий адрес e-mail.
2Откройте «Регистрация», нажмите «Зарегистрироваться», выберите экзамен на уровень владения языком → уровень B1, затем город / экзаменационный центр и дату.
3Проверьте данные и нажмите «Подтвердить заявку». Вы получите подтверждение по e-mail с местом проведения.
4Нет эстонского личного кода? Подайте в Harno бумажную заявку лично или по почте вместо EIS.

Срок

Регистрация закрывается в 1-й день месяца перед месяцем экзамена (например, до 1 октября для ноябрьского экзамена).

Стоимость

Экзамен бесплатный. Если не сдали, можно зарегистрироваться на более позднюю дату — с учётом правила ожидания ниже.

Где и когда проходит экзамен

Город / экзаменационный центр вы выбираете в EIS. Письменная часть B1 длинная, поэтому планируйте почти весь день.

Tallinn

Pae Gümnaasium, Pae 5. В каждую дату экзамена B1.

Tartu

Экзаменационный центр в Тарту. В каждую дату экзамена B1.

Jõhvi

Ida-Viru Kutsehariduskeskus, Kutse 13. В каждую дату экзамена B1.

Narva

Narva Eesti Gümnaasium, Kraavi 1. В каждую дату экзамена B1.

Pärnu

Pärnu Tammsaare Kool, A. H. Tammsaare pst 30. Только в некоторые даты и только если зарегистрируется не менее 12 человек.

Начало

Экзамен начинается в 10:00. Двери открываются раньше — приходите за 20–30 минут.

Адреса могут меняться между сессиями — всегда проверяйте место проведения в подтверждении из EIS. harno.ee

В день экзамена

Возьмите действующее удостоверение личности с фото (ID-карта, карта вида на жительство или паспорт). Без него сдавать экзамен нельзя.
Приходите заранее — опоздавшим могут отказать во входе после начала экзамена.
Порядок в день экзамена: письмо → аудирование → чтение, короткий перерыв, затем говорение (записывается; иногда назначается на близкую дату).
Телефоны и записи не допускаются. Полные правила — в информационном листе для экзаменуемого от Harno.

Результаты и сертификат

Результаты публикуются не позднее чем через 40 дней после экзамена, в EIS.
Сертификат только электронный — бумажный не выдаётся. Получите его на eesti.ee и eis.harno.ee; PPA и Языковая инспекция могут проверить его напрямую.
Сертификат B1 не имеет срока действия, но у вас могут попросить свежую копию с государственного портала.

Если вы не сдали

Вы не сдаёте, если набрали меньше 60% в сумме или если любая часть равна 0.
Обязательный период ожидания: тот, кто набрал меньше 45% возможных баллов или отсутствовал без уважительной причины, может зарегистрироваться повторно только через шесть месяцев. harno.ee
Результат 45–59% — это несдача, но обычно на неё не распространяется 6-месячное ожидание — записывайтесь на ближайшую открытую дату в EIS. При документально подтверждённой уважительной причине пропуска обратитесь в Harno о более ранней перерегистрации.
Вы можете запросить просмотр своей экзаменационной работы и в срок, указанный вместе с результатами, подать возражение / апелляцию в Harno.

Подготовка к B1

Harno публикует официальные консультационные материалы для каждого уровня — с образцами заданий и критериями оценки: см. страницу об экзаменах на владение эстонским языком.

Затем отработайте каждый раздел здесь на пробных работах в формате экзамена:

Официальные контакты и источники

Harno (экзамен): Экзамены на владение эстонским языком · info@harno.ee · +372 735 0500
Регистрация: EIS – eis.harno.ee · информационный лист для экзаменуемого (PDF)
ВНЖ и гражданство (PPA): долгосрочный вид на жительство · Эстонское гражданство для взрослого
Проверки языка для профессий: Языковая инспекция
Сертификаты: eesti.ee

Правила по эстонскому языку и миграции часто меняются. Эта страница обобщает официальные рекомендации Harno и PPA как учебное пособие — всегда сверяйте актуальные требования, сроки и дату экзамена на harno.ee и politsei.ee, прежде чем полагаться на неё.